Vous souhaitez un siège, une chaise ou un fauteuil ? Mais les termes techniques présents dans vos recherches vous sembles venir d’un autre monde ? Sachez que vous n’êtes pas seul, et grand nombre d’entre nous sommes dans la même situation, amateur comme professionnel de l’ergonomie du siège.
Aujourd’hui nous mettons à disposition un article regroupant tous les aspects techniques concernant les différents sièges du marché. Et comme nous l’avons constaté assez souvent, nous ne connaissons pas forcement par cœur tous les éléments présents dans un siège.
Cette encyclopédie du siège sera mise à jour régulièrement, afin de pouvoir relever les dernières tendances techniques, mécaniques ou ergonomiques dans le monde du siège.
Un terme technique n'est pas présent ? n’hésitez pas à nous écrire via le chat box ou sur contact@prosiege.fr pour l'ajouter.
A
Accoudoirs 1D : les accoudoirs sont utilisés pour permettre d'appuyer ses coudes. Avec les accoudoirs 1D, il sera possible de configurer seulement la hauteur.
Accoudoirs 2D : Ils permettent de reposer les coudes. Il vous sera possible de le régler en hauteur et profondeur.
Accoudoirs 3D : possibilité d'y pouvoir appuyer vos coudes avec un réglage en hauteur, en profondeur, ainsi qu'en largeur.
Accoudoirs 4D : appuyer sans contrainte vos coudes avec un réglage en hauteur, largeur, profondeur et degré d'orientation pour chaque accotoir.
Accoudoirs fixes : des accoudoirs sont conçus pour permettre d'appuyer ses coudes. Il est utilisé pour désignait le sommet capitonné du dossier. Dans cette configuration, les accoudoirs sont fixes et non amovibles.
Accoudoirs soft touch : le "soft touch" est fait à partir de polyuréthane, est utilisé pour un touché et un confort agréable, tout en conservant une robustesse d'utilisation sur le long terme.
Acier chromé/inoxydable : combinaison de fer et de chrome, cet alliage est connu pour une résistance contre la corrosion et la rouille. Pour améliorer sa résistance, on y ajoute aussi du nickel pour contrer les acides oxydants tels que l'acide sulfurique.
Acier zingué : l'acier est recouvert d'une couche de zinc pour protéger l'acier de la corrosion. Le procédé utilisé pour la réalisation de l'opération est "la galvanisation".
Aluminium : matériau le plus durable du marché, il est 100 % recyclable. Simple et facile d'entretien, il assure une solidité et un retard à l'effraction.
Assise : une assise est l'élément sur lequel on s'assoit. Elle peut être accompagnée d'un rembourrage tel de la mousse, du plastique ou du tissu.
Asynchrone : le mécanisme asynchrone est l'un des systèmes les plus ergonomiques du marché. Il vous sera possible de régler le mouvement du dossier, de l'assise, ainsi qu'indépendamment l'assiette de l'assise pour une posture plus allongée. Il est souvent apprécié pour des travaux sur ordinateur ou de haute intensité.
Anti-retour : système mécanique permettant d'éviter un mouvement brutal du dossier contre le dos de l'utilisateur.
B
Banquette : siège avec ou sans dossier à plusieurs places qui découle du banc. Elle est généralement garnie d'un rembourrage, et repose sur un piètement composé d'un minium de 4 pieds. Il a comme caractéristique d'être léger et facilement transportable.
Basculant : système permettant de basculer le dossier et l'assise en gardant le même angle d'inclinaison de façon constante, afin d'amortir les mouvements de son utilisateur.
Bureau sédentaire : aucune nécessité de se déplacer d'un poste de travail.
- British Standard BS 5459 - 2:2000 : Certification anglaise sur la performance du mobilier et des sièges avec une charge de 150 kg sur 24 heures d'utilisation.
C
Canapé : appelé aussi sofa ou divan au Canada et en Belgique, il est un siège conçu en plusieurs places avec généralement un dossier, d'une paire d'appuie-bras, et recouvert de différents textiles ou de cuir afin de le rendre plus confortable. Le terme "Sofa" est généralement utilisé lorsque celui-ci est composé de 3 places.
- CATAS : Attestation italienne sur les tests et la certification des produits de qualité.
Cervicale : appartenant à la partie supérieure du cou jusqu'à sous le crâne. Elle est composée de 7 vertèbres.
Cervicalgies : terme générique désignant une douleur du cou. Il s'agit d'une cervicalgie pouvant avoir plus raison, tel que l'arthrose cervicale ou l'hernie discale.
Cervicarthrose : maladie articulaire due à une usure du cartilage. La structure gélatineuse permet de glisser l'une sur l'autre sans frotter. Dans le cas de la cervicarthrose, le cartilage s'affine et se fissure provoquant un tassement des disques, immobilisant finalement le mouvement du cou.
Chaise : désigne un siège à dossier ne possédant aucun bras tel que les chaises de bars, chaises hautes, chaises longues, chaises pliantes, etc.
Contact permanent : mécanisme permettant un "contact permanent" du dossier avec le dos de son utilisateur, il offre un système de blocage pour une position souhaitée.
Classe M0 : Matériaux incombustible .
Classe M1 : classification française (NF P92-507) permettant de catégoriser la résistance à l'inflammabilité en 5 parties. M1 correspondant à l'ininflammable de matériaux composites, de PVC rigide, certains bois ignifugés et certains polyesters ignifugés.
- Classe M2 : Matériaux difficilement inflammables.
- Classe M3 : Matériaux moyennement inflammables dans la catégorie de bois (incluant lamellé-collé).
Copolymère : largement utilisés dans le milieu industriel, les polymères sont présents dans la vie de tous les jours. Ils ont l'aspect de plastique tel que le PVC.
Cuir : matériau fait à partir de peau d'un animal, il est provenu généralement de bœuf et de porc traités industriellement par les tanneries ou les mégisseries pour conserver ses caractéristiques. Cependant, il existe des dérivés tel que le simili-cuir (plastique) ou le cuir végétal fabriqué à partir de plante.
Cuir fleur : cuir ayant gardé sa surface originelle intacte. Elle a comme caractéristique d'être la zone à la haute densité de fibre, garantissant une résistance, une douceur et un toucher inégalable.
Cuir végétal : alternatif au cuir traditionnel, le cuir végétal est fabriqué à partir de lin, de coton, de maïs, de soja ou d'huile végétal. Celui-ci garde les mêmes caractéristiques que le traditionnel, et semble être moins cher, même si son utilisation reste récent.
- Chlorofluorocarbures (CFC) : Gaz fluorés dérivés des alcanes est utilisé pour leurs bas coûts et leurs propriétés chimiques, mais reste nocif pour l'environnement.
D
- Dactylo : personne dont le métier est d'écrire sur machine, comme un ordinateur.
- Design : le terme désigne généralement un aspect esthétique, mais son origine provient plutôt d'une idée de proposer un produit, mélangeant différentes connaissance comme l'art, la technologie et l'analyse sociale.
- Dorsalgie : douleur se situant au niveau du rachis dorsal, elle est localisée au niveau des 12 vertèbres dorsales.
- Dossier : le dossier fait partie de l'un des éléments composant le siège sur lequel le dos se repose.
- DVN-GL ISO 9001:2008 : Certification sur la garantie d'amélioration du management de la qualité, ainsi que des produits.
- DVN-GL ISO 14001:2015 : Attestation du système de management environnemental conforme par rapport aux meilleures pratiques.
E
- Eco-friendly : terme anglais signifiant "respectueux de l'environnement".
- Entorse cervicale : torsion de l'articulation du cou disproportionnée par rapport à son mouvement d'amplitude normal. Il touche généralement les ligaments du cou. La conséquence peut être un étirement, une déchirure partielle voir, complète.
- Ergonomie : étude des conditions de travail ainsi que des relations entre l'humain et son environnement de travail.
F
- Fauteuil : un fauteuil fait partie de la famille des sièges avec dossier, il est composé d'un piètement, d'une assise, d'un dossier et d'accoudoirs.
- Fibre de verre : matériau composite, utilisé dans différents secteurs, il garantit une résistance et une solidité du produit.
G
- Gaz autoporteur : appelé aussi ressort à gaz, il sert à réduire les efforts lors de certaines tâches ou mouvement de son utilisateur.
- Green Indoor Air Quality: certification garantissant une non toxication de l'air de l'environnement, lors de sa fabrication et de son utilisation.
H
- Hernie : communément liait à la hernie discale dans le milieu du siège, la hernie est une maladie du disque intervertébrale causant des douleurs aigües. Composé d'un noyau central entouré d'un anneau fibreux, celui lorsqu'il se fissure, laisse jaillir la substance du noyau à l'extérieur de la colonne vertébrale. Ce débordement provoque alors une compression d'un nerf ou de la moelle épinière.
- HDF : pour High Density Fibreboard (Panneau de fibres de bois de haute densité), ce panneau dur est caractérisé par une masse volumique supérieure à 0,9 g/cm3.
I
- Certification IGR : Certification Allemande sur l'ergonomie dans les environnements de production ou de bureau
M
- Maux de dos : douleur se localisant au niveau du rachis et sa zone, il est utilisé quelle que soit son origine, sa nature ou l'intensité de la douleur. On distingue cependant, 3 types de douleurs, les dorsalgies, les lombalgies et les cervicalgies.
- Methode Martindale : Méthode utilisée afin de tester la résistance d'un textile, cuir ou plastique par système d'abrasion.
- Molette : élément composé d'une roulette mobile au bout d'un manche.
- Mousse : matériau généralement en polyuréthane utilisé pour le rembourrage de siège.
- Multi-positions : mécanisme permettant la configuration multiple du siège selon l'exigence de son utilisateur.
N
- Norme EN 1021 : norme européenne garantissant la classification tissu non feu M1. EN 1021-1 : 2006 (cigarette) EN 1021-2 : 2006 (allumette).
- Norme EN 1022 : norme européenne garantissant des méthodes d'essai et d'exigence pour la stabilité de tous types de sièges pour les adultes jusqu'à 110 kg.
- Norme EN 1728 : norme européenne garantissant la détermination de la résistance et de la durabilité de la structure de tous les types de sièges indépendamment de l'usage prévu, de la nature des matériaux, de la conception, de la construction et du procédé de fabrication.
- Norme EN 12520 : norme européenne déterminant les exigences minimums requises en termes de sécurité, de résistance et de durabilité pour les sièges domestiques pour adultes.
- Norme EN 12947 : norme européenne sur la résistance à l'abrasion des étoffes (support textile) par la méthode Martindale.
- Norme EN 1335-1 : norme européenne sur la détermination des dimensions minimums d'un siège ergonomique.
- Norme EN 1335-2 : norme européenne correspondant à l'exigence mécanique de sécurité d'utilisation du siège. Cette norme se base sur une utilisation standard de 8 heures équipé de roulette auto-freinées avec une personne de 100 kg. La norme garantie l'exigence minimum en rapport aux dimensions, à la résistance, ainsi qu'à la durabilité du siège.
- Norme EN 16139 : norme européenne correspondant aux exigences correspondantes à la sécurité, à la résistance et à la durabilité de tous les types de sièges à usage non domestique destinés à être utilisés par des adultes d'un poids max. de 110 kg, y compris les sièges visiteurs.
- Nylon : matière plastique de type polyamide utilisée généralement dans les domaines du textile. Il confère une légèreté, une souplesse et une grande résistance lors de son utilisation.
L
- Lift pneumatique/gaz : signifiant en anglais "ascenseur", cet élément fait référence au mouvement généré lors de son utilisation. Il est généralement utilisé pour les réglages en hauteur d'un siège. Il peut être soit pneumatique (à air), soit à gaz.
- Lombaire : situé dans le bas du dos, il correspond aux 5 vertèbres lombaires incluant les masses musculaires environnantes. Il peut être aussi appelé "les reins", il constitue la paroi abdominale postérieure. Sa fonction est de supporter l'essentiel du poids du corps grâce à différentes masses musculaires.
- Lame : bande d'acier garantissant la liaison du dossier et de l'assise.
- Lombalgie : appelée aussi lumbago ou tour de rein, elle est la présence d'une douleur au niveau des vertèbres lombaires. Une douleur aigüe peut se ressentir jusqu'aux fesses, voire, l'arrière des genoux. Un sentiment de blocage ou de difficulté de mouvement peut se faire sentir dans certains cas.
P
- Patin : élément en plastique se localisant aux extrémités des pieds, permettant d'assurer la bonne endurance au sol.
- Piètement/Pied : partie basse du siège comprenant les pieds, il assure la stabilité du siège à son utilisateur.
- Polyester : matériau plastique fait de fibre plastique, il garantit une élasticité exceptionnelle ainsi qu'une évacuation de la transpiration.
- Polypropylène : matériau thermoplastique, il est largement utilisé dans le domaine du siège pour son prix et ses caractéristiques. Résistant, indéchirable, flexible, peu dense et recyclable, il offre au siège toutes les caractéristiques nécessaires pour une utilisation sur le long terme.
- Polyuréthane : matériau plastique utilisé généralement dans la fabrication de siège, sa caractéristique lui confère la possibilité d'être flexible et d'être résistant à la fois. Il garantit une longévité et une résistance d'utilisation sur le long terme dans les sièges au niveau des assises et des dossiers.
- PVC (Polyvinyle chloride) : plastique largement utilisé dans le domaine du siège pour sa résistance aux intempéries.
R
- Réglages 4D : appelé aussi accoudoirs 4D, il offre la possibilité de configurer son utilisation par le réglage en hauteur, profondeur, largeur et d'inclinaison.
- Rembourrage : action de rembourrer. Il consiste à remplir de matière moelleuse l'assise ou le dossier du siège.
- Renfort lombaire/Soutien lombaire : élément ergonomique présent dans différents sièges spécifiques, permettant de nombreux avantages à son utilisateur ayant des problèmes de lombalgies. Il permet une augmentation de la pression intra-abdominale, un rappel de posture normal, et une sensibilisation des muscles et des nerfs par le renforcement musculaire.
- Repose-pieds : équipement ergonomique pour poser les pieds lorsqu'on est assis, il peut réduire les douleurs des jambes, voire, des reins lors de son utilisation.
- Repose-tête : élément permettant d'appuyer la tête. Il permet un relâchement des muscles et des cervicales.
- Résille : généralement utilisée pour l'assise ou le dossier, ce matériau composite flexible, léger et résistant est apprécié pour les sièges ergonomiques, il offre une aération du corps.
- Résilience : terminologie ergonomique, il caractérise la mémoire de forme de la mousse du siège pour garantir une ergonomie, une légèreté et une résistance lors de l'utilisation.
- Roulette : roue de petite taille permettant de déplacer le siège ou un objet.
- Roulette auto-freinée en charge : siège freiné lorsque celui-ci est à vide ou mobile lors de son utilisation. Impossible de se déplacer lors de son utilisation.
- Roulette auto-freinée hors charges : siège freiné à vide et mobile de lorsque celle-ci est utilisée. Possibilité de se déplacer en position assise.
- Roulette bandage PU : petite roue composée de ruban en polyuréthane pour garantir une haute capacité de charge, un bruit réduit, un faible effort à fournir, et une maniabilité exceptionnelle comparée aux roulettes standards.
- Roulette pour sol dur : roulette recommandée pour les sols en parquet, stratifié, carrelage ou sol en pierres.
- Roulette pour sol mou : recommandée pour une utilisation sur sol en lino, tapis ou moquettes.
S
- Sciatique : douleur généralement ressentie d'un seul côté du corps, il se ressent dans une fesse jusqu'à parfois au pied. La sciatique est causée fréquemment par une hernie discale qui comprime l'un des 5 nerfs sciatiques.
- Siège : meuble ayant comme objectif de permettre de s'asseoir. On distingue différents types de siège selon les éléments le composant. Parmi les différents types de sièges, nous trouvons communément les fauteuils, les chaises, les canapés, les banquettes, les bancs, les chauffeuses ou encore les tabourets.
- Simili-cuir : appelé aussi cuir artificiel ou skaï (marque déposée), ce matériau enduit de plastique est conçu pour avoir l'aspect du cuir dans ses différentes formes.
- Soft Touch : les accoudoirs ayant le système Soft Touch ont la caractéristique d'une utilisation plus confortable et plus ergonomique que les accoudoirs standards en polypropylène.
- Sol dur : Parquet, stratifié, carrelage ou sol en pierres.
- Sol souple/mou : Lino, tapis et moquettes.
- Standard BIFMA : Association américaine certifiant par des normes le comfort, l'ergonomie, la sécurité, l'écologie et l'économie du mobilier.
- Structure/support : éléments reliés ou interagissent entre eux.
- Synchrone : mécanisme de siège configurant le dossier et l'assise de manière coordonnée pour un angle d'inclinaison du corps optimale. Il offre en général différents systèmes comme un anti-retour de sécurité pour éviter les chocs et un réglage du rappel du dossier selon la morphologie d'utilisateur.
T
- Têtière : communément appelé aussi "appui-tête", cet élément ergonomique présent dans certains sièges ergonomique, il permet l'appui de la tête en réduisant la tension du cou. Apprécié pour les problèmes de cervicale.
- Tissu : matériau à la surface souple et robuste conçu à partir d'un assemblage de fils entrelacés ou tissés. Largement utilisé dans le milieu du siège.
- Tissu polyester Mesh : mot anglais signifiant "tissu filet" ou "tissue résille", ce textile est conçu par maille large. Ce textile est reconnu pour sa grande résistance, ainsi que sa capacité à laisser l'air circuler entre son maillage.
- Toile micro-perforée : souple, résistant, étanche et recyclable, ce matériau en plastique est apprécié pour épouser la morphologie de son utilisateur.
- Translation : glissement d'un élément sans rotation ou déformation.
- Travail polyvalent : réunissant les différentes tâches, comme le travail sur ordinateur, dactylo ou d'atelier.
- TÜV Rhienland : Organisme de certification allemande sur la sécurité et la qualité des produits, systèmes et services.
- TÜV Rheinland Ergonomie : Certification sur la qualité et le respect de l'ergonomie du produit.
- TÜV Rheinland GS : Certification sur la réduction d'impact environnemental, la résistance à la rupture et fiable du point de vue électrique.
- TÜV Schadstoffgeprüft : Certification la sécurité des produits
- Certification TÜV SÜD : Certification de la fiabilité de la solution et de la production.
V
- Vérin pneumatique : objet permettant un mouvement de translation grâce à un tube cylindrique dans lequel un piston se déplace. Celui-ci se déplace grâce à l'air comprimé se trouvant dans la chambre avec une pression entre 2 à 10 bars.
- Vinyle : l'éthényle ou aussi "vinyle", est un matériau plastique très répandu dans le milieu du siège. Composé de deux couches, il peut être très élastique, voire, extensible ou non. le tissu laqué donne l'imperméabilité, mais ne laisse pas la matière respirer contrairement aux autres matériaux.
Voilà ! Vous êtes enfin prêt avec cette liste exhaustive, qui, espérerons-le, vous sera utile lors de votre recherche, et vous permettra d'en connaître mieux sur le sujet pour prendre les bonnes décisions concernant les sièges.
Vous avez des questions techniques ou un terme qui ne vous semble pas familier ? N'hésitez pas à nous écrire pour que nous puissions l'ajouter de nouveau dans notre liste !
Sources:
Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/
Passport Santé : https://www.passeportsante.net/fr/Maux/Problemes/Fiche.aspx?doc=sciatique_pm
Linternaute : https://www.linternaute.fr/
Pharma GDD : https://www.pharma-gdd.com/fr/ceinture-lombaire-quand-pourquoi-comment
Lombalgie : https://www.lombalgie.fr/ceintures-lombaires/nature-et-classifications/
Cochrane: https://www.cochrane.org/fr/CD001823/ceintures-de-soutien-lombaire-pour-la-prevention-et-le-traitement-des-lombalgies
Larousse https://www.larousse.fr/
Doctissimo : https://www.doctissimo.fr/html/sante/encyclopedie/sa_1585_lombalg.htm
Centre Lyonnais de Chirurgie Digestive : https://www.chirurgien-digestif.com/hernie-presentation
Research Gate : https://www.researchgate.net/publication/276119205_Indoor_Air_Quality_Requirements_in_Green_Building_Certifications
AFNOR norm'info : https://norminfo.afnor.org/norme/NF%20EN%201022/mobilier-sieges-determination-de-la-stabilite/94668
Biron B : https://www.biron.com/fr/centre-du-savoir/parole-de-specialiste/entorse-cervicale/
Eco-friendly : https://myeasysante.fr/news/que-sont-les-produits-eco-friendly/
Jacques & Déméter : https://blog.jacquesdemeter.fr/cuir-vegetal/
